recante iscrizione di un nome nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Hjälmargö (DOP)]