Cerca nella sezione
Cerca nel Titolo
Cerca per Luogo
Dal (gg/mm/aaaa)
Al (gg/mm/aaaa)

 

Etichettatura: conformità linguistica e dei requisiti legali delle etichette dei prodotti alimentari

Luogo: Evento on line
Data: 09/06/2022
Sito web: https://interlabeling.com/conformita-linguistica-e-dei-requisiti-legali-delle-etichette-dei-prodotti-alimentari/


Si terrà il 9 giugno, dalle 10:00 alle 11:30, il webinar gratuito "Etichettatura: conformità linguistica e dei requisiti legali delle etichette dei prodotti alimentari - Come evitare errori nella traduzione tenendo conto della sentenza C-881/19 della Corte di Giustizia europea", organizzato da Interlabeling, società specializzata in servizi di etichettatura alimentare.
Nel corso dell'incontro - che vede la partecipazione, in qualità di relatori, di due esperti di Interlabeling: Andrea Filippini, Food Labeling Specialist, e Alessandra Muraro, Food Law Expert - verranno fornite informazioni su:

 

  • come tradurre le etichette in modo adeguato, rispettando linguistica e norme;
  • dove ricercare i termini tecnici richiesti nella lingua di destinazione;
  • le conseguenze pratiche della sentenza C-881-19 sulla traduzione delle etichette.

Sono inoltre previste delle "lessons learnt" da etichette reali contenenti errori di traduzione e/o di conformità.
Il webinar è destinato a:

  • responsabili Assicurazione e Controllo Qualità;
  • responsabili Commerciali;
  • addetti al Marketing e Comunicazione;
  • addetti aziendali alla Progettazione, Definizione e Approvazione delle etichette;
  • funzionari degli Uffici Legali.

ISCRIVITI GRATIS